Your technical translation project: preparing for efficiency Your company needs you to handle a technical translation project. This is a new experience for you. Before you start searching for a translation agency or language service partner, ask your colleagues these questions. The answers will help […] (Read more...)
December 24, 2020
December 23, 2020
Translation for HMI (Human-Machine Interface) strings Our clients in automotive and manufacturing often require translation for HMI (Human-Machine Interface) strings. Translating HMI strings is not as straightforward as you might think. This type of project requires ongoing communication between the client, the project manager, and […] (Read more...)
December 14, 2020
Why do you need a translation style guide? How can you ensure your brand image remains consistent when translating content for the global marketplace? Many businesses use style guides to create English language content, but they may not realize the importance of developing one for their […] (Read more...)
December 7, 2020
Executive Summary Our client, a global provider of packaging solutions, required translation for operating manuals and other materials. The client sold machines used for bottling pharmaceuticals. The machine labels, the human-machine interface, and operating manual all required translation into multiple languages. The Challenge The content […] (Read more...)
November 23, 2020
Translation for CAD drawings: process and procedures Our clients in architecture, engineering, industrial design, and manufacturing often need translation for CAD drawings. For these projects, teamwork and communication between the translation project manager and the client is essential. What files do we need? For almost […] (Read more...)