quality assurance

March 14, 2025

HR translation for global business: Clarity and compliance

Professional Human Resources / HR translation helps global businesses reach an international workforce. Clear and effective communication supports regulatory compliance, employee engagement, and operational efficiency. The best way to achieve these goals is to work with a language services provider to translate HR content into […] (Read more...)

December 28, 2023

Soaring with AI: A bird’s eye view of translation

Soaring with AI: A bird’s eye view of translation Have you met the Scriptis mascot Scriptor? He’s a speedy peregrine falcon whose sharp eyes don’t miss a thing. Like all of us, he’s noticed a spike in chatter about AI and its impact on the […] (Read more...)

July 18, 2023

3 reasons to use 1 provider for multilingual translation projects

3 reasons to use 1 provider for multilingual translation projects Many of Scriptis’ clients first come to us for English <> French translation for Canada. Our in-house team provides a wide range of English <> French language services for clients in automotive and manufacturing, health […] (Read more...)

June 30, 2022

Translation for open enrollment: efficient workflows matter

Translation for open enrollment requires a strong termbase, meticulous QA and seamless file transfer between clients and their language service partner. What is open enrollment? Open enrollment matters to people who get their health insurance through their job, Medicare, or the Affordable Health Act (ACA) […] (Read more...)

June 4, 2024

“Do you use AI?” Scriptis and new translation technologies

“Do you use AI?” Scriptis and new translation technologies We are often asked whether we use AI. The answer is yes. Long before Chat GPT exploded into public consciousness, the language services industry incorporated AI into the translation and quality assurance process. Back in 2020, […] (Read more...)